Upcoming greatness. Audio Colin

- О Боже, я открыла френдленту в ЖЖ... а там синопсис к 9-ой серии "Мерлина". А в синопсисе:

Прекрасное...

ЛАНСЕЛОТ Я даже не знаю, какой тут смайл выбрать...
Когда сэр Ланселот вернулся из мертвых, вспыхнули былые чувства. Гвен должна бороться с искушением, чтобы не совершить невообразимое предательство, которое навсегда погубит будущее Камелота. (тут в оригинале такие времена стоят, что я прям и не знаю, как воспринимать... "совершит"/ "совершила" Среди всех этих страстей, у Мерлина начинают зарождаться подозрения. Может ли человек действительно избежать смерти, или в игру вступили более зловещие силы?

- Хотеля Юля видео с Австралии, видео Юля не получила. Но зато есть аудиозапись общения Колина. Пускай повисит ссылочка. Вечерочком послушаем-с
http://www.sendspace.com/file/lr0n37

@музыка: Soft Cell - Tainted Love

@темы: Irish boy, Merlin BBC-style, audio delight

---

13th Tale. "Secretary"

~ Дочитала "Тринадцатую сказку" Дианы Сеттерфилд.
Могу сказать сразу: неправильно я ее читала. У этой книжки есть атмосферность, в нее можно погрузиться, но я, вместо того, чтобы удобно устроиться и спокойно почитать, выделяла этой книге разорванные минуты свободного времени, причем постоянно прерываемые.
Странная, местами мистическая и слегка мрачноватая история. Жизнь переплетена с написанными книгами, загадки - со вполне логичными объяснениями, понятное каждому - с понятным не всем. Неожиданная развязка самой истории, и вполне обыденная концовка всей книги. Любопытная тема близнецов... хотя я вот сейчас задумалась: сколько здесь мистики, а сколько правды?

~ Завтра возвращается мой руководитель практики, и на 4 дня у меня будет неопределенный круг обязанностей. Что-то есть у меня ощущение, что слово секретарь охватит их все. А ведь практика у меня переводческая как бы (надо бы стикер на экран прицепить, чтобы не забыть ненароком )
Не люблю неопределенность. И не люблю, когда приходится делать вид, что ты можешь что-то делать на 100%, хотя у самого уверенность колеблется где-то на уровне 40%.

@музыка: Tom Petty - Learning to Fly

@темы: bookshelf, "two" idea, uni

---

Colin & Australia

Ну и вдогонку, раз уж все равно сегодня какой-то прямо день "Мерлин-стайл" получился. Почитала на тумблере пару отчетов с кона в Австралии, куда улетел наш чудо-волшебник. Ну вот почему им нельзя в зале снимать? Они же такого материала лишают фандомы в других странах... Колин явно себя раскованней ведет на сцене, с фанатами. Умилили и понравились ответы на некоторые вопросы:
- Сцену, где старый Мерлин проехался на Артуре, снимали несколько раз. В общем, там не один фееричный дубль был.
- Ему предложили сыграть в Правда или Вызов, он выбрал вызов и в итоге: лежа на сцене, ему пришлось качать пресс. С ума сойти, но мне нравится, что не застеснялся
- Любимая театральная роль: первая роль - Вернона Литтла, книжку тоже порекомендовал почитать. (Я когда-то начинала, кстати. Но кол-во слова fuck на первых страницах меня слегка сквикало, да и потом пошел какой-то странный уклон сюжета... В общем, я бы лучше постановку с Колином посмотрела )
- В ответ на вопрос: в каком ВВС сериале хотел бы сняться - в The fades в роли вампира. (а вот кстати вампиром я его себе могу представить очень даже легко )
- Любимые приглашенные актеры: актер, сыгравший Wicthfinder'а, и актриса, сыгравшая Грунхильду. Веселая женщина, похоже. Он хотел ее зацитировать, но потом сказал, что цензура не пропустит
- Иногда то, что он актер, мешает ему спокойно смотреть фильмы, не восклицая каждый раз: "о, здесь явно зеленый экран" или "здесь он явно говорит с ведром" (кстати, всегда было интересно, как актеры смотрят фильмы )
- Он скорее выберет роль по принципу "и как же, интересно мне знать, это сыграть", чем по приниципу "да, я могу это сыграть". Сomplacency is the enemy. Неплохо
- Из реквизита он бы хотел себе на память деревянного дракончика, которого выстрогал Балинор (Aww... ) и драконье яйцо (для которого у него уже припасена куча рецептов))
- Самый необычный момент - когда Гаюс сказал, что "Король умер". Они долго еще приходили в себя от мысли, что Утера больше не будет.
- Он умеет играть на пианино и каких-то еще муз. инструментах (Колин за роялем, эти длинные пальцы на черно-белых клавишах... *ушла в неадекват, скоро буду*)
- Он восхищается Кэтрин Тейт ( ) и ему явно нравится "Майти Буш" (вот когда у меня только руки до него дойдут, видела только отрывками на ютубе)
- Он и Брэдли в курсе, что есть фанаты Арлина и Брэдлина, но они даже не предполагали, с каким предвкушением все ожидали их объятия. )

Ну и всё в таком же духе... В общем, повезло австралийцам И судя по отзывам, он умудрился там всех просто влюбить в себя))
О, его любимый эпизод в 4-ом сезоне - девятый. И финальная сцена последней серии сезона обещает быть прекрасной, по всей видимости. (главное, чтобы не cliff hanger, иначе не вынесет душа поэта...)

@музыка: Tom Petty & The Heartbreakers - Runnin' Down A Dream

@темы: Irish boy, Merlin BBC-style, interview-review

---

Merlin 4x06 - A Servant of Two Masters

Меня эти обзоры как-то успокаивают. Ладно, по порядку.

Как обычно много любимых буквочек...

~ До начальных титров… Не знаю, куда вы все едете, но едете так прекрасно, что переводим логику и лишние вопросы в режим «Выкл». Мерлин, солнышко мое, Артурчик бы справился, а вот о себе совсем не думаешь, даже среагировать не успел. Выражение лица Артура… Брэдли, я тебя люблю. Нет, серьезно.

~ Следующая сцена прекрасна. Так правильно прописано настроение. Оба понимают, что рана у Мерлина серьезная, но при этом все равно защищают друг друга от лишних волнений. Ну разве можно вас любить еще больше? Артур поражает все больше и больше, в его взгляде столько искреннего беспокойства и такой страх потерять Мерлина, что я просто замерла от восхищения. Как же мне нравится этот новый уровень их отношений, когда они так открыто говорят друг с другом. Внезапно серьезный Мерлин: «Спасибо за то, что спас мне жизнь» И реакция Артура… Ну всё, при всей моей любви к Колину в этой серии Брэдли уже мой герой.

~ Мерлин, ну откуда это желание так жертвовать собой? Ох, душа моя неспокойна за это солнышко. Моргана наконец-то просекла ситуацию, strangely fond of the boy. Вот только почему strangely? Первых двух сезонов сериала как будто бы и не было, да, Моргана? Мерлин здесь шикарен: ему страшно, но язычок то все равно острый. Хорош. Понравилась его ирония про то, что не мешало бы Артуру про мерлиновы «подвиги» рассказать.

~ Чёрт, а мне понравился этот Мерлин-стайл Джордж. Я просто хохотала от выражения лица этих двоих.

~ Наверное это нужно было одним пунктом писать, но кто ж мне запретит еще пару раз сказать, как меня прет вот от такого Артура. Он король, он решает вопросы, но ему даже в голову не могло придти забыть о слуге и сделать вид, что такого никогда не существовало. Его глаза, когда ему принесли окровавленный кусочек курточки Мерлина…


А как он потом Гвен осадил. Король ты мой ненаглядный. И Гавейн вместе с ним… зайчики вы мои, где ж тут усидишь на месте, какой тут к чертям Камелот, когда Мерлина рядом нет. А счастье на лице Артура, когда он обнял Мерлина (3,5 сезона – и вот оно! Ну вот только почему, почему в этот момент Мерлин был заколдован?), так искренне, непередаваемо просто… я аж растрогалась от этой улыбки. (Если б мне кто-нибудь сказал пару лет назад, что от вида одного вымышленного персонажа, обнимающего другого вымышленного персонажа в сериале с детским рейтингом, у меня на глаза навернутся слезы и жизнь станет чуточку прекрасней, я бы оооочень скептически на этого чудака посмотрела ) Эх, кто б меня так обнял?


~ А вот дальше для меня серия пошла ровнее. Я уже поняла, что реально dark Merlin'a мне в этом сериале не дождаться. Но я вот как-то не ожидала такого полубезумного чудака, так что дальше я уже оценивала серию с позиции: сильно много ангста в этом сериале нагонять нельзя.

Какая-то неправильная змея, блокировала единственное, чем Мерлин мог реально убить Артура – магию Хохотала только так от интонации Колина во фразе про то, что Гвен цепляется за любую возможность, чтобы только побыть рядом с Артуром (это его si-i-i-de, тут нужно запретить любую русскую озвучку, непередаваемо просто )

~ А Гвен радикально мыслит. Таким ударом вообще-то и убить можно. Суровые методы проведения операций в Камелоте: без наркоза скальпелем по живому. Хотя после такого удара – к черту наркоз, Мерлин вон не шелохнулся даже.

~ Момент с подушкой, Брэдли непередаваем. Выражения его лица… пришлось поставить кружку с чаем, иначе залила бы клавиатуру от смеха. Обожаю его вот эти такие комедийные штучки и интонации, они такие естественные получаются.

~ Рыцари. Потому что мы банда, да? Леон, оружейный ты мой гик, можно я тебя расцелую? Голос разума про предателя в Камелоте, ну наконец-то.

~ С чего вдруг Артур начал рыцарей подозревать я так и не поняла, как будто в Камелоте мало народа помимо тех, с кем он уже черт знает в скольких передрягах побывал? Зато потом стал соображать в правильном направлении… Агравейн, о да, версия про Гаюса – это просто огонь, а не версия. Этому благовоспитанному старичку больше заняться нечем, как только убивать короля Камелота. Что-то я не очень поняла, к чему в итоге Артур пришел в этих подозрениях...

~ Последняя сцена Артура и Мерлина. Два дня в таверне? Да у Мерлина такой вид, что только «яблочный сок и в 9 отбой», какие там таверны? А Мерлин – лукавое чудо, все-таки выбил у Артура признание. И в этот момент, когда Артур жаловался на архи-скучного Джорджа, я вдруг полностью осознала насколько неразрывно эти два очаровательных чудика все-таки связаны друг с другом. Смелость, преданность, помощь в трудных ситуациях… это все правильно и замечательно, но Артуру нужно не только это, ему нужно, чтобы и в простой повседневной жизни ему было интересно находиться рядом с кем-то, кто может его рассмешить, с кем он может просто слегка подурачиться, побыть не королем Камелота, а просто Артуром. Да, да, я знаю, не умею я концентрироваться на других, может более важных моментах серии.

~ А почему Мерлин не убил Моргану? Злости и ненависти вроде же достаточно было. Или он думал, что убил? (кстати, я бы серию закончила на бледном профиле Морганы, когда ее нашел Агравейн… чуть-чуть эпичней бы получилось )

~ Ага, в тизере к следующей серии я увидела Гавейна с Мерлином. Вот это правильно, а то забаррикадировали их нежную 3-сезонную дружбу совсем, нужно бы исправлять.

@музыка: Мельница - Чужой

@темы: Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

Catching up with Bradley & Colin

Тумблер сегодня напомнил, что было у меня на заметке еще летнее интервью с Колином и Брэдли с кона во Франции, которое я как-то собиралась скачать, но Daily motion (чтоб ему пусто было) не дал мне тогда этого сделать. Зато сейчас дал... (И моим девизом скоро точно станет: Позади планеты всей )

Ну всё. По клавиатуре я растеклась лужицей в полном умилении. У них очаровательное, просто очаровательное взаимодействие друг с другом. И местами проскакивает что-то такое немного Артуро-Мерлиновское. То, как Брэдли берет на себя инициативу, когда видит, что у Колина ответ может вызвать затруднения. Да даже взгляды иногда... есть что-то такое от героев местами.
Мало того, что у меня улыбка с лица не сходила, пока я их слушала, так там пару совершенно чудных моментов было:
- Ухахатывалась, когда на вопрос «Что самое первое сделает Артур будучи королем?» Брэдли заявил, что в Камелоте что-то маловато женщин, ("Одна… " - взгляд на Колина – "Две, но с одной у него родственные связи" и надо бы на какой-нибудь квест оправиться, чтобы привести (у Колина было радикальнее – «похитить») побольше представительниц прекрасного пола. О да, Брэдли… Артура же по идее это не должно волновать?! Арвен, я смотрю, прямо так и переливается яркими красками

- Боже, как они мило задумались над вопросом «Что бы вы сделали, если бы на 1 день стали королем». Такие умилительные мордашки.

Колин переспрашивает: Королем всего мира?
Брэдли: Тише, тише, не заводись.
Мои ж вы зайчики

- Умилило, как Брэдли понял, что ему хотел объяснить Колин, по одному жесту рукой.
Ага, хлопнул Колина по плечу, мол «Ты отвечай», а потом сам же на вопрос и ответил. Ох, чудо ты мое. (у них явно разное понятие о личном пространстве, но Колин уже похоже привык)


- Брэдли определенно хочет, чтобы Артур узнал про магию Мерлина. Явно не сказал, но что-то такое чувствуется. (да кто ж не хочет)
Я вот точно не прощу создателям, если они всё раскроют чуть ли не в последней серии последнего сезона. Я хочу увидеть, как Артур будет взаимодействовать с Мерлином-магом.

- Колин интересно объясняет, почему Мерлину не спешат изменить имидж. ("Все вокруг него меняются, а он по-прежнему не находит своего места и поэтому не меняется внешне - по сути ходит в том же, в чем пришел в Камелот")
Правда не согласна вот с этим: «Мерлин не может просто заявиться к Артуру и сказать: «Смотри. Я владею магией» Его скорее всего просто убьют»
Ну про заявиться – это да, но вот про убийство… Неа, не думаю, что Артур когда-нибудь будет способен убить Мерлина. Даже при нынешнем отношении к магии. Любая отрицательная реакция – но только не убийство.

- Колин рассказывает о том, что снялся в «Острове».
Брэдли: Он там очень хорош.
Колин (улыбаясь): Ты ж не видел фильм.
Брэдли (улыбаясь в ответ): Мне рассказывали.

Ну солнышки же, солнышки.

В общем порадовали меня после какого-то бестолкового совсем дня.

@музыка: Tom Petty - Walls (No3)

@темы: oh, boys, Irish boy, Merlin BBC-style, трепет сердца девичьего, interview-review

---

Age, of age?

Сколько себя помню, мне по внешности всегда давали меньше лет, чем есть на самом деле. На любом новом месте, с любыми новыми людьми. Особенно забавно, когда думают, что тебе еще нет 18, а ты уже успел забыть, когда тебе были эти самые 18 лет.
Как-то, помнится, приняли за ровестницу моей двоюродной племянницы, и тот факт, что я ее тетя, посчитали удачной шуткой. Нет, я первая удивлюсь, если она меня когда-нибудь назовет "тетя" и на Вы, но все-таки разница в 7 лет есть. Для ровестниц многовато. Тем более в случае, если один из этих "ровестников" подросток.
Летом вон одна малознакомая мне бабуля в деревне спросила, через сколько лет я школу закончу. На что я, скромно потупив глазки, пробормотала: "Да я как бы на последнем курсе университета..." В общем лет пять как минимум мне скинула. Ну правда, fair point: ярко-оранжевая футболка, потертые джинсовые брижди и кроссовки вряд ли прибавляли мне солидности

Это я к чему... А, да. Мне сегодня продали водку на компрессы не потребовав паспорт. Растем однако

@музыка: Ivri Lider - Jesse

@темы: I, me, mine, мелочи жизни

---

Larry Crowne

Редко смотрю фильмы в год их выхода на экраны, особенно в последнее время. А тут вот на удивление - 2011 г. "Ларри Краун" - незамысловатый фильм. От слова совсем. Неровный, местами затянутый. Но зато расслабляет. Смотришь, ни о чем особо глубоком не задумываешься, просто легкая история с довольно позитивным посылом.
Хотя совсем беспристрастной все равно не получится быть. Ну хотя бы просто потому, что Том Хэнкс - любимый актер. Он на меня всегда как-то так успокаивающе действует. Если он есть в фильме, то я знаю, что мне понравится. Он такой стабильно хороший, он у меня как такая виртуальная постоянная. Верю ему в любом фильме, в любой роли. И причем роли то разные, за что еще больше люблю его как актера. Причем голливудского, надо заметить, актера.
И так понравилась их пара с Джулией Робертс. Я к ней тоже всегда тепло относилась. Хотя героиня ее добрую половину фильма раздражала только так, но такой уж она была прописана, не всё ж идеальных женщин играть) И выглядит она просто шикарно (обзавидовалась укладке и цвету волос ), да и стильная такая)


PS. Большая песочница. Это я к тому, что в роли очаровательной девушки Талии там была актриса, сыгравшая Тиш - сестру Марты Джонс в "Докторе Кто". Не признала сразу, но персонаж у нее очень интересный)

PPS. Музыка. Я здесь полный профан, но как же мне понравились песни Tom Petty & The Heartbreakers. Сейчас парочка уже вовсю крутится на автоповторе

@музыка: Tom Petty & The Heartbreakers - Runnin' Down A Dream

@темы: cinema

---

Prime Numbers (http://glomp-fest.livejournal.com/13973.html) – это не фик, это просто какое-то вербализованное чудо. Затронул всё, что можно было затронуть. Мой любимый невысокий рейтинг, небольшой объем и куча милых приятностей. Оно как-то так написано, что невольно задаешься вопросом: «А почему бы и нет?»

За что понравился: мысли Брэдли, причем такого Брэдли, на которого можно умиляться и таять от нежности. Колин на сцене глазами Брэдли. Размышления Колина.
Ну а самое главное: здесь одно из самых необычных и самых классных признаний в любви, которые я вообще встречала в подобного рода историях. Серьезно. У меня аж дыхание перехватило от того, как автор все связала. Вообще весь фик пронизан идеей любви. Не просто и не только физической привлекательности, а именно любви к реальному человеку, который вот он, рядышком. И я сейчас надеюсь, что пишу всё это не потому, что у меня нестабильное эмоциональное состояние

Я изначально, еще до того, как прочитала как минимум пару-тройку красивых и трогательных фиков с Брэдлином, к самой идее пейринга реально существующих людей относилась как-то скептически. Вымышленные герои – это одно, их можно куда угодно, с кем угодно и как угодно. Плод одного воображения вполне спокойно может получить свое развитие в другом. Но вот с теми, кто реально живет где-то там параллельно с нами, вроде как неправильно получалось. А потом поразмышляла на досуге: а собственно что такого особенного делают в этом плане фикрайтеры, что может каким-то образом задеть всех этих «реально живущих и существующих»? Никто не выдает эти истории за реальность, никто не публикует их в официальных источниках и не преследует актеров с вопросами, почерпнутыми из высокорейтинговых фиков. (я по крайней мере очень на это надеюсь, ибо иначе это mauvais ton ) Все мы умные люди и отлично понимаем, что слово fiction – это слово fiction. И актеры для нас по сути спокойно могут стать такими же героями. Хотя в том, что я вообще начала такие фики читать, я "виню" дикое обаяние Колина и Брэдли

Эк Тараску понесло… Я вообще-то пару слов хотела написать. Я даже перевела это чудо на русский. Просто так, для себя. Никогда ничего подобного не делала. Столько полезной информации про свои навыки для себя же почерпнула, что мама не горюй. Когда перевела 2/3 вспомнила про таблицу переводов, заглянула любопытства ради. Фик по идее занят, если я правильно поняла принцип этой таблицы. Переводчик – Nadis - человек, чьи переводы я уважаю, люблю и дальше по списку положительных прилагательных. Так что собственное неотредактированное мы в любом случае подальше в папочку…
Вообще автор чудный. Да и у меня, я смотрю, настрой подходящий)

@музыка: Irish Ramblers - Irish Ways & Irish Laws

@темы: пишут, Merlin BBC-style

---

И от нечего делать...

Старательно отвожу глазки и стараюсь не читать эти так маняще переливающиеся 10 тизеров в моем ЖЖ-избранном к 6-ой серии "Мерлина" от Geek Syndicate. А вот назло им не буду. Я мелочи люблю, а там они как раз мелочи и любят спойлерить... Вон про штаны Артура все заранее рассказали

Зато от ВВС синопсиса к 8-ой серии не удержалась. Там все-таки общими фразами. Ёперный театр, я, конечно, люблю Мерлиноцентричные серии, но эту жду уже с опаской.

Что там злые дяди напридумывали...

Мерлин один (нет, серьезно, один? А куда пускай и слегка бесполезного в делах магических Артурку то денут? Неужто с Гвен в Камелоте оставят?), в какой-то жутковатой походу деревне, с неявно, но все-таки жутковатой девушкой на промо-фотках, ввяжется в смертельно опасную игру в кошки-мышки.
Солнышко ты мое, мало тебе приключений на свою голову? Долго они там мое чудо еще мучать собираются? Устройте вы дитенку отпуск, что ли

@темы: Merlin BBC-style

---

I would walk 500 miles...

Сентябрь определенно прошел под знаком Дэвида Теннанта. Столько всего вкусного и красивого с ним посмотрела и послушала. И везде такой разный, и везде такой хороший. И от звука этого голоса с этими потрясающими и такими узнаваемыми уже интонациями меня до сих пор можно на прищепочки да на бельевую веревочку вешать.

Что-то вот только в последнее время совсем ничего с ним не смотрела. "Непорядок" - сказала Вселенная. И да, да, "все побежали - и я побежал" Только ленивый еще наверное не перепостил два эти чудо-видео и не прокомментировал их. Но я ж как обычно: позади планеты всей. Первое, 500 miles, заставило меня умиленно таращиться в экран и заново осознать, как же мне нравился Доктор эпохи РТД и как я скучала по всему этому честному народу. Фонтан позитивного заряда, и я просто разрываюсь в выборе: какая из этих комбинаций мне больше всего душу греет. У Мастера определенно есть все шансы Но там же еще есть Джек и Донна... мрр. Надо бы пару любимых моментов с Теном прокрутить. Навсегда мой любимый Доктор.

(как пишу про Мерлина, так аватарки с Дэвидом невтемно выскакивают, а как собственно про Дэвида пишу, так черта с два. Куда вся магия подевалась?)))

@музыка: Brett Dennen - Ain't No Reason

@темы: skinny Scottish bloke, DW-related

---

Merlin 4x05 - His Father's Son

Что-то мысли в кучку не собираются... Серия хорошая была. Очень хорошая. Даже несмотря на то, что полсерии у меня аж руки чесались очень больно стукнуть Артура.

Очень-очень много буквочек...

Никаких превью-клипов не смотрела, так что Мерлин в рыцарском наряде для меня был легкой неожиданностью. (вооот о чем Колин говорил на Комик-Коне) Но "милого узнаю по походке" пробежке, сразу стало ясно, кто там так живенько рассекает по полю. Ох, люблю я эти их до жути непрактичные алые плащи

Королева была шикарна. Удачно прописанный персонаж: жажда мести и горе по убитому мужу (ну не станешь же отрицать, что понять ее можно) в комбинации с дальновидностью и мудростью. Поэтому и исход эпизода правильный. Люблю, когда монархи поступают по чести и стратегически правильно, а не рубя сгоряча. Хороший такой образ нордической королевы.
А потом пришло еще и озарение: это же актриса, сыгравшая Аделаиду Брук из "Доктора Кто". Это - женщина, заставившая меня рыдать над "Водами Марса". Ох, британские сериалы, вы моя любовь на века...


Моргана. Ай, даже комментировать не хочется. Наконец-то кто-то ей правду-матку в глаза сказал. Какая-то нерациональная, граничащая с безумием жажда власти - пока единственное, что ею движет. Месть? Моё по праву? Ой, да не смешите. Шикарный контраст двух женщин. Мудрость и отчаянное безрассудство. Кэти красива... эти зеленые глаза, черты лица. Но одной физической привлекательности мало, чтобы заставить проникнуться ее персонажем. Пока мне она понравилась только в серии с убийством Утера.

Артур. Я понимаю, что воспитание суровое, что папа был авторитетом, что когда отца вдруг нет рядом - многие вещи кажутся просто непреодолимыми... Но где среди всего этого собственный внутренний стержень? Какого черта он в "советы" Агравейна бросается как в холодное озеро после жаркого дня?


Было такое ощущение, что он от отчаяния делает всё, что ему говорит дядя. Особенно с Гвен. Ну да, я не вижу там "Великой любви". Но это я, зритель, у меня свои тараканы. Для героев она предположительно есть, так какого черта? А куда делись: "Когда я стану королем...."? Гвен было серьезно жалко, и тот факт, что ситуацию она-таки поняла правильно - плюс в ее сторону.

Мерлин. В кого ты, солнышко мое, такое доброе и щадящее? Пока Артур оклемается от смерти отца и смирится с положением короля к нему другой подход нужен. (вооот о какой "стенке" Колин говорил, теперь ясно) Артур у нас вообще чудо благородное и хорошее, но эмоционально хрупкое аки цветочек аленький. Агравейн быстро просек ситуацию, а вот Мерлину по-прежнему жалко на Артура давить. А мне вот почти всю серию было жалко на этих двух дурашек смотреть. Один раз за разом отталкивает самого близкого человека по собственной же глупости, а второй ничего поделать не может и страдает за обоих. Ох, мальчики...


Поэтому когда Артурчик таки сказал Мерлину, что допустил ошибку, я прямо выдохнула от облегчения. Наконец-то. Причем такое двойное наконец-то: наконец-то сообразил, что рубанул не подумав, и наконец-то говорит об этом с Мерлином. Король сказал - король сделал - это было впечатляюще. По-прежнему рискует не по-детски своей же головой, но ладно... это я уже прощаю. Здесь по сюжетной линии по-другому не получалось никак.


Ну и про красивое, милое и приятное:
Интересная сцена с рыцарями и Мерлином у костра и Артуром, наблюдающим за ними. Трогательная получилась. Так жалко Артурчика стало, что прямо вся злость на него испарилась. Рыцари - зайчики вы мои, люблю.


Гениальнейшая сцена в палатке, когда Мерлин собирает Артура в финальный бой. Чистый восторг. Такая гармония шутливого и серьезного тона. Thank you, old friend. У меня перед глазами прямо замелькали все эти их совместные походы, сборы, разговоры у костров. Про взгляды я уже даже молчу. Обожаю cross shooting с крупными планами, смотреть не насмотреться.
И момент, когда Агравейн заявляется и спрашивает готов ли Артур, а тот поворачивается и переадресует этот вопрос Мерлину - это же просто до невообразимого прекрасно. Он же явно спрашивает не о кольчуге или мече. Он почти всю серию думал, что одинок, что взвалить себе на плечи всю ответственность и тяжесть - это единственно верное решение. И здесь он признает, что с ним всегда все это время был Мерлин. Что за него переживают, что его поддерживают, что он, черт побери, ни разу не одинок. И готов он тогда, когда и Мерлин готов. Мрр...


Артур смотрит вверх... Вряд ли он видит эти невообразимые глаза Мерлина, но он явно знает, что тот не хотел бы, чтобы Артур пошел против себя и убил пускай и поверженного соперника. Красиво.

Сцена примирения с Гвен. Оператору куча воздушных поцелуев, ибо ракурс съемки лица Артура - это крышесносительно. Такое лукавое выражение лица, знает же, чертяка, что хорош И на удивление понравилась реплика Гвен It's a start. Девушка уловила такой слегка игривый тон, так что здесь лично у меня претензий нет. По-прежнему считаю ход с "Великой любовью" неудачным в целом, но раз уж он есть, то буду надеяться, что хоть сильно перегибать палку не будут. Здесь вот, на мой вкус, не перегнули.

Три мини-вопроса, риторических:
- Интересно, к кому это так грациозно Мерлин в палатку свалился?
- Почему Мерлин не чувствует магию Морганы? (что на амулете в 3-ей серии, что на мече в этой)
- С какого перепугу такой неудачный выбор соперника Артуру? По-моему, его стоило посерьезней сделать. Все-таки пол-Камелота на кону.

Тизер к следующей серии что-то насторожил: я хочу реально dark Мерлина. В духе "холодный расчет и сталь в глазах" , а вот у сценаристов похоже другая задумка. Ну ладно, не буду загадывать... Жду!)

@музыка: Sixpence None The Richer - It Came Upon a Midnight Clear

@темы: Irish boy, Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

Care. New come back.

Сегодня на практике напоили чаем с маковыми печеньками. На самом деле приятно. Меня вообще, как оказалось, очень пробирает, когда обо мне кто-то заботится. Впринципе, любому такое будет приятно. Но у меня это сразу вызывает безоговорочное доверие к человеку. У меня наверное и врага никогда не будет заклятого, ибо угостит меня любимым мороженым в нужный момент - и растаю я аки снег весной
Но чай оказался очень к месту, потому что простуда моя разлюбезная явно не вылечена до конца. Это нормально, если к вечеру кашель становится хуже, а ночью практически не дает спать? Что-то я подозреваю, что нет. В моем организме сейчас такая концентрация всяких лечебных трав, что мои слезы можно по всей видимости за настойки выдавать.

А практика все в том же незабвенном гос. заведении, которое звучит круче, чем есть на самом деле, зато условия лучше, спокойней и приятней. И отдел мне больше по душе. Переводов как не было, так и нет в помине, но хоть обстановка располагает.
Как оказалось, я единственная, кому в голову приходит запоминать кабинет № 314 как число "пи". ( Ну а что остается делать человеку, для которого запоминание цифр равносильно пришествию всадников Апокалипсиса?)

PS. А еще у моей вроде как начальницы на рабочем столе... вид замка в Пьерфоне Я от неожиданности вообще забыла, зачем меня к компьютеру привели и что мне там показывают и рассказывают))) Большая песочница, ну право слово

@музыка: Jeanette - Porque Te Vas

@темы: мелочи жизни

---

Scary verbs of motion. Laptop chirr.

~ Английские глаголы движения. Иногда начинает казаться, что их невозможно перевести на русский. Ну то есть возможно, конечно, но точно не мне. Оказалось, что в этом плане мое воображение намного богаче моего словарного запаса. Я с легкостью представляю, что происходит, кто куда наклоняется/ отклоняется/ прогибается и пр. и пр., но не в состоянии даже близко описать это простыми русскими глаголами. Или не глаголами.
Начало фразы Leaning back into Arthur's embrace заставила меня мучительно долго подбирать слова, причем я не могла использовать глагол "прижаться ближе", потому что он уже фигурировал в предыдущем предложении. (я, конечно, знаю, что однокоренные слова - мой конек, но об этом необязательно знать всем )
Описание чувств и эмоций после такого - просто семечки. Про сцену с поцелуем я даже думать не буду, пойти что ли какой-нибудь любовный роман почитать. Освежить словарный запас, так сказать

~ У ноутбука удивительно успокаивающий звук клавиатуры. При всей бесшумности в нем есть такое легкое стрекотание. Теперь я понимаю, почему люди могут кайфовать от звука клавиш печатной машинки, например. Я даже наушники сняла, чтобы послушать, как клавиши стрекочут. Прямо просыпается неконтролируемое желание что-нибудь печатать. Хоть ты многотомный роман начинай. А в посвящении написать, что во всем клавиатура ноута виновата

@темы: language, "two" idea

---

Merlin 4x04 - Aithusa

Напряжение сбавили, и в этом был смысл. А то я уже начала думать, что Килгарре тоже недолго осталось, раз у них так героев на раз-два удаляют за кулисы.

Много букв, почти сумбуром...

Друиды – это практически стража Камелота дубль два. Правда с модификациями: они знают, что у них воруют. И все равно максимум, что могут сделать – это жутковато выстроиться в лесу, злобно зыркая глазками и произнося нравоучительные речи. Ох, ребята… Мне в этом плане нравится, как с ними Мерлин общается: спокойно выслушивает, что они там опять потеряли, и без ответа и привета уходит. А и правда, тоже мне защитнички. И такое ощущение, что у Мерлина в голове после разговора одна мысль в голове крутилась: «Как же задолбали ваши загадки»… или это у меня?

Люблю Мерлина Повелителя драконов, но не люблю Мерлина, который действует не подумав. Ключ он правда героически добывал, тут не поспоришь. Такой затейник… Для снятия штанов с Артура даже и заклинаний не понадобилось, вот она – инстинктивная магия в действии! От выражения лица Агравейна в тронном зале меня пробрала вторая волна смеха, эта его улыбочка в конце.
Так и думала, что возвращать ключ он будет не менее эпично. Записываем рецепт: как нужно действовать, чтобы не разбудить короля. Нужно всего-навсего запрыгнуть на спящего короля. А и правда, ведь это будет выглядеть менее подозрительно, чем упавший кубок Ох, мальчики, мальчики...


(столько лет фанвидеры склеивали моменты, изумительно монтировали взгляды и движения, а тут вот прямо на блюдечке… легкая нарезочка – и Арлин-клип готов. Джулиан Джонс, что это с тобой, ну серьезно? Я не жалуюсь, а так, интересуюсь. Чувствую, фанаты Гвен и Морганы были в полном изумлении от серии: даже мельком дам не показали. Любопытно… И я про них только в самом конце вспомнила))

Ох, есть у меня предчувствие, что Мерлин с Гаюсом на каком-то этапе серьезно разругаются. Взрослеет парень, и слишком сильные эмоции у него в глазах: разочарованность и злость.

Они не кормят Мерлина? Тут уже у меня злость в глазах. Такой худенький, над этим несчастным котелочком сидел… так старательно им в мисочки кашку наливал. Они вроде и пошутить хотели, но что-то как-то… Ланса на них нет, ох нет.

А Артур там часом не забыл, что он король? Ну ладно сам в поход поехал, тут по формату сериала нужно, но что это там за геройство было в отвлечении на себя внимания? И с каких это пор мы идем в серьезный поход, а потом вдруг резко поворачиваем назад? Рыцари вон хоть чудеса наблюдательности проявляли.
Но не могу не признать, что проход через водопад – очень красивая сцена с Артуром , как и Мерлин на фоне солнечной зеленой травки.


Мерлин выучил исцеляющее заклинание. За это мое отдельное спасибо сценаристу, на меня прям волна счастья нахлынула. Серьезный апгрейд знаний за последний год, кстати. Дым вон тоже красиво отогнал. Умничка)

Шикарная сцена, когда Мерлин лежа на полу, т.е. в заведомо невыигрышной позиции, заявил: I am the last Dragon Lord. And I’m warning you: leave this egg alone… Какой у него там взгляд. No chance, Болдар. У Мерлина глаза даже были не золотые, а красные… Ооо, с каким предвкушением я жду 6-ую серию, если Колин там будет еще более эпичным.

Прелестный момент с дракошей. Мерлин, солнышко мое, так расчувствовался, что и я с ним на пару. Правда где-нибудь в AU я бы хотела, чтобы при этом присутствовал и Артур. Такой сближающий и грандиозный был бы момент. И имя его так хорошо объяснили...

В общем, милая серия, эдак один день из жизни Камелота, но с замахом на 5-ый сезон в виде беленького дракончика (Интересно, чьим голосом он будет говорить?)

@музыка: Donovan - Catch the Wind

@темы: Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

Lonely moments. Systematize.

~ Два момента, когда остро чувствуется одиночество:
когда нужно застегнуть молнию сзади на красивом вечернем платье и
когда не хватает сил открыть банку с закручивающейся крышкой.

И насчет цифры "два" я, конечно, утрирую...

~ Люблю системность. Я не могу сумбуром писать проект. Если сказано, что нужно сделать анализ, значит это должен быть анализ. По какой-то выработанной пускай самим собой схеме, но все-таки схеме. А не "здесь мы видим крокодила, потому что мы видим крокодила". Пускай это будут слегка притянутые за уши выводы и наблюдения, но по крайней мере это будет попыткой сделать что-то вразумительное.
Сегодня сказали, что у меня на лице все эмоции отразились настолько, что меня можно было как книгу читать. Ну не люблю я бессистемный подход, выводы в духе "крокодила" и при этом желание казаться необычайно умным. Потому и отразилось все то, что я подумала про выступление одногруппника. Преподаватель явно была со мной согласна, раз после реплики про мои эмоции выступление таки прервала... Бывает со мной такое, бывает правда нечасто)

@музыка: Billy Bragg - Greetings to the New Brunette

@темы: I, me, mine, "two" idea, uni

---

Script-reading

Не удержалась и прочитала таки сценарий к 4х03 "Мерлина", любезно выложенный BBC writer's room. Стало любопытно, какой вариант этой серии получили актеры прежде, чем получился такой красивый результат.

Два вывода:
- режиссер - гениальная женщина. Довольно много сцен было выкинуто ( большинство, к слову, с Гвен и Артуром ), и если честно, то правильно сделали. UPD: Негодующие фанаты Арвена в Твиттере подсчитали, что вырезали аж целых 8 сцен . Может, конечно, потом и сам сценарист пересмотрел свое же творение, но они так здорово убрали всё лишнее, что я съемочную команду еще больше зауважала.
У Артура там при встрече с Гвен puppy eyes look (прямо так и написано ), за что собственно Мерлин его "щеночком" потом и называет, за что потом же и получает. Артур обстоятельно так рассказывает Гвен, что собирается применить магию. Впринципе сцена интересна тем, что в ней сам Артур проговаривает слова о том, что не все маги злодеи и наверное стОит свое отношение менять. Поэтому потом контраст с Мерлином и "Магия - зло в чистом виде" еще сильней. Но при общем комико-драматизме серии намеки еще и на любовную линию явно не вписывалась бы. А я уж было удивилась: куда мотив "великой любви" подевался , а вот он где, оказывается, на бумаге) Мне нравится, что в итоге акцент больше сместился на Артур-Мерлин-Утер. И убрали ненужные пререкания Артура с Мерлином. Может они, конечно, и любя, но финальный вариант мне больше нравится.

- Брэдли и Колин - шедевральные находки отвественных за кастинг. Без них сериал был бы абсолютно другим. Абсолютно. Хотя бы просто посмотреть, как они произносят эти нейтральные на бумаге реплики, как играют совместные сцены. Про игру одним взглядом Колина даже писать не буду. Ведь это все они, сценарий здесь, как оказалось, "виноват" только отчасти.

@музыка: Milow - You Don't Know

@темы: Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

О, в Твиттере Alice Troughton милая мелочь обнаружилась. Ей задали вопрос по поводу этой красивой предфинальной сцены в 4x03 с солнцем/тенью :
Was it U, sсript or Colin that decided he'd have the eyes open, watch Arthur's shadow form & not move till Arthur says: "Merlin!"
(Кто именно: вы, сценарист или Колин - решили, что он поднимет взгляд на тень Артура и не пошевелится до тех пор, пока Артур не скажет: "Мерлин!")

Ответ: Me and Dale's idea. I was very into concept of Arthur as Apollo/ Sun God (root of the myth). Also important that "it's a new day". Colin was the one who pointed out the shadow when we fisrt blocked it.
(Это наша с Дейлом (оператором) идея. Мне хотелось придать Артуру сходство с Аполлоном/ Богом Солнца (как в изначальном мифе). Также очень важно, что "настал новый день". На тень же обратил внимание Колин, когда мы в первый раз ее загородили.)

Красота, люблю такие детали. Божественный Артур. И вот чувствовала я, когда сделала попытку помочь в переводе субтитров, что есть в английской версии какой-то легкий подтекст в этом new day, тут двояко можно понять: и глобально, и, что называется, локально. Но раз нормально пошла констатация смены дня, то ладно
Колин - вообще умничка на съемочной площадке, как я вижу из всяких аудиокомментариев. Здесь вот еще одно подтверждение. Хорошие такие мелочи - и целая картинка хорошая получается.

@музыка: Travis - Big Chair

@темы: Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

Self-pity

Впереди жутко сложная неделя, а у меня першит горло, туман в голове и заложен нос... я всегда знала, когда нужно заболеть.
А еще я прочитала сегодня чудный мини-фик с любимым бромансом. У них все так мило и красиво, все так ново и волнующе, что теперь я еще и на грани слез, потому что у меня такого нет Когда болею, мне становится так жалко саму себя, что иногда даже перед собой стыдно. Хочется всего сразу: и тепла, и заботы, и любви... и чашечки чая с имбирными пряниками. А потом как подумаешь, что не светит ничего, да и расклеиваться глупо, то и приходит осознание, что всё быстро пройдет и пойдет дальше жизнь повседневная. Без любви и имбирных пряников.
Так, мне сегодня нехорошо. Ой как нехорошо. Лучше пойду отвлекусь на что-нибудь...

Ага, а как аватар выпал, так позитивный такой.

@музыка: Edvin Marton - Art on Ice

@темы: Что эта грусть неведомая значит...

---

Merlin 4x03 - The Wicked Day

*я не восторженный фанат, я не восторженный фанат... А, да какого черта. Я восторженный фанат *
Это была чудо-серия. И я готова одновременно убить и расцеловать того, кто смонтировал тизер на прошлой неделе... я вообще не ожидала ТАКОЙ серии.

не могу не написать много букв

Бешеная смесь комедии и драмы. Просто американские горки.

Воот, теперь я вижу адекватную Моргану. Наконец-то. Наконец-то толковая идея, доведенная до конца. И эта сцена после смерти Утера: I felt it. I felt his pain. Хороша, в этой серии Моргана хоть и недолго, но была хороша.
(c)

Веселые моменты - это хорошо, местами даже очень хорошо, но я драму вот-прям-не-могу-как люблю. И эта серия - просто конфетка с этой позиции. Готовый на все Мерлин и точно такой же готовый на все Артур. У обоих есть что терять. И оба теряют: Артур - отца, Мерлин - возможность доказать, что магия не зло в чистом виде.
Да-а-а, Мерлину сейчас не позавидуешь, причем от слова совсем. Ему и раньше не очень-то весело все скрывать было, а теперь... сколько боли было в глазах Мерлина, когда он еще в облике Драгуна понял, что Утер умер... у меня аж сердце екнуло

Артур-Мерлин. Как же я все-таки люблю этих двоих. Это просто нереальный броманс
Сцена у окна - гениальна: там прямо слышно, насколько хорошо Мерлин понимает Артура, и насколько сильно Артур доверяет Мерлину. Никакого осуждения, никаких притворных утешений. И эти взгляды, эти душеразрывающие взгляды...


Сцена после смерти Утера: Мерлин на грани, Артур с подавляющим чувством вины... и эта музыка, и слова про Магию как зло в чистом виде... Лю-ю-юди, ну нельзя же так, нервы в клочья

Мерлин с чувством вины - простите, но это как всегда шедеврально со стороны Колина. Верю, сто раз верю. А какой здесь Брэдли... я забыла про остывающий чай, а иногда и про то, что людям вообще-то нужно дышать

Сделайте аудиокомментарий к этой серии, ну пожалуйста. И возьмите Энтони в компанию, потому что это трио было безупречно.

Король Артур... блин, непривычно
Ни про какие минусы писать не буду. Во мне бурлит позитивная энергия. (И все-таки почему Гаюс не показал медальон Артуру? Это логично только с точки зрения "логики сериала")

Любимейшая сцена: Артур на фоне восходящего солнца и Мерлин, смотрящий на его тень на стене. Это было настолько прекрасно, что у меня просто слов нет. Стоя апплодирую сценаристу: это очень тонкая сцена; режиссеру и оператору: это очень и очень красивая сцена; мальчикам - это очень правильная и правдивая сцена. Одна из лучших в сериале вообще.

@музыка: Mumford & Sons - I Gave You All

@темы: Irish boy, Merlin BBC-style, сериальная жизнь

---

Irish beauties

Пока жду новую серию "Мерлина", не могу не прокомментирвоать прекрасное интервью с 3-мя ирландцами.

Колин. Ну тут либо No comment, либо куча влюбленных смайликов. Потому что слова закончились, как только он вошел в студию. Боже, он же практически в черном (личный кинк, это уже не лечится ). Да и зачем извиняться за голос: звучит довольно неплохо, кстати. Мне, не аудиалу, даже понравилась такая простуженная приглушенная хрипотца.
Кэти. Несмотря на все мои вопросы к ее Моргане, сама Кэти мне нравится. Живая, интересная. Иногда мне хочется немного приглушить ее реакции, но именно здесь мне ее энергетика нравится. Cause I'm a big geek... ох, Кэти Ну то, что девушка - красавица, можно уже и не говорить.
Оуэн. (у меня по-прежнему диссонанс от произношения, но ладно. Оуэн так Оуэн) Стильный, обаятельный, с чувством юмора. И красивый, чертяка. Забавно так на вопросы о модельном прошлом реагировал.

Но даже не это всё главное. Главное - как они взаимодействовали. Такие зайчики, так мило реагировали на шутки друг друга. (Оуэн, переадресовыващий вопрос про гомосексуальный подтекст в "Мерлине" Колину - ну это просто , Кэти, которая чудно рассказывала о своей маме, Колин, комментирующий восковую фигуруи реакцию детишек... вообщем красавцы, что тут скажешь)
Ну и для эстетического...

@темы: Irish boy, Merlin BBC-style, богата земля ирландская..., interview-review