Посмотрела у прелестной LaFeeMechante вырезанные сцены из "Мерлина" к первым двум эпизодам...
Подарок матери Артур отдает Мерлину. Дальше можно не писать. Все вопросы снимаются автоматически. Этой сценой сказано вообще ВСЁ.
Но что я делаю дальше? Дальше я смотрю удаленные сцены к 4-ому эпизоду. И что я вижу? Сцену у костра, где Мерлин говорит с Артуром о своем отце.*выносите люди, я в неадеквате * Ну т.е. умом я понимаю, что это легкий косяк сценаристов, потому что Артур ничего не знает о смерти отца Мерлина. Но сам разговор. О том, что у них есть что-то общее. Внимательный Артур. У костра. Ночью. Вдвоем. Взгляды прикованы друг к другу . *я как-то телепортировалась в рай и не заметила этого, да?*
А потом они вдвоем возвращаются в Камелот. Вдвоем. На фоне Камелота.
Хоть вы это и вырезали, но, блин, огромное спасибо за то, что вы это сняли!
Всё. Этому парню не нужны навыки гипноза, я и так приклеюсь к экрану. И какой же у него успокаивающий все-таки голос... сидела бы и слушала, слушала, слушала...
Неполное видео Q&A с показа Parked в Лондоне пару дней назад (ну что за несправедливость, почему я от мест показа вечно так далеко?! )
(c) leviathans-moon.livejournal.com
В видео не было, но понравилось вот это: It's a very Irish thing, when emotional things are going on you just lock it in, you keep going, and eventually it'll catch up with you.Often the most positive people are the ones that have the most secrets.(он про героя в фильме говорил, а я вот что-то про Мерлина подумала... а ведь есть что-то )
- 1-ый вопрос в видео про импровизацию. (здорово, что у него была такая возможность. Врядли в сериале они много импровизируют, хотя я бы им с Брэдли определенно дала зеленый свет )
- Съёмки совсем не glamorous thing, послушала я тут его рассуждения о графике, расписании. Солнышки, и как они там выдерживают?
- В зале так трогательно волновались, не стал ли он там после съемок заядлым курильщиком. И мне понравилось его это лукавое I liked the feeling of it.
- А его реакция, когда вдруг заиграла музыка. Obviuously, my story wasn't dramatic enough.
Удачно он музыку в свои ответы вплетал)) Musical or ballet. (Oh yeah!)
- Интересный ответ про то, как он выходил из роли. Do something every night.Я вообще не представляю, как в такие роли вживаются, обратный процесс наверное тоже не сахар.
- Какую роль из истории кинематографа хотел бы сыграть: героя Пола Ньюмана в фильме "Бильярдист" или "Хад" (кабы я хоть один из них смотрела, но выбор оскароносных фильмов впечатляет )
В общем, Колин Морган как всегда очарователен. А Parked я еще больше хочу посмотреть...
PS. Я вот подумала: У девушки довольно ровное видео, местами только дергается от смеха. Вот если бы меня посадили в 1-ом ряду чуть ли не напротив Колина, я бы эту камеру либо напрочь забыла включить, либо у меня руки тряслись бы так, что алкоголики со стажем позавидовали бы
Тааак, к просмотру я подготовилась основательно: в одной руке шоколадное мороженое с шоколадной стружкой, в другой - плитка черного горького шоколада. Шоколада никогда не бывает много)) Хотя серия такая, что местами даже эндорфин в крови не спасал.
~ На заявление Артура Мерлин чуть не уронил доспехи, а я дернулась так, что вырубила шнур питания ноута. Нет, ну то, что Артурчик собрался делать предложение, мы еще из тизера поняли, но я не думала, что прямо с этого начнут. Агравейн, не пали контору и не озвучивай тайные желания Мерлина. И мне кажется, или у Артура какие-то странные представления о браке по любви, слишком рациональные. (*больно бьет по лбу идеалиста-романтика в себе*)
~ Сама сцена с предложением неудачная. И дело даже не в самом факте предложения. В сцене очень неправильное настроение. Я сентиментальная до ужаса, когда дело касается мелодрам, историй любви, первых поцелуев и пр. Это серьезный шаг, серьезное признание, здесь место трогательному смущению, бесконечной нежности, где-то даже легкому страху, удивлению и безграничной любви. А здесь всё слишком порывисто и дёргано. Идеалов нет, конечно, но эмоционально во мне ничего не щёлкнуло И я больше переживала за то, чтобы деревянный домик Гвен не вспыхнул аки ёлочка новогодняя от такого обилия свечей
~ Ну а теперь основное: Ланселот (!)
Я искренне полюбила этого персонажа с самого первого сезона, причем даже не с самой серии, где он первый раз появился, а уже с тизера к этой серии. С тизера!!! Он был такой целостный, такой надёжный, идеальный образ благородного рыцаря, которого стОит ждать. И что они делают в этой серии? Правильно, они медленно втыкают иголки мне прямо в сердце. Каждое его появление на экране - у меня в голове мысль: "За чтоооо?"
Его появление из озера... *нервно сглотнула* Эхх, кабы передо мной такие мужчины выныривали. Максимум, что может вынырнуть передо мной, это страшная лягушка, а ее сколько не целуй - в прекрасного Сантьяго она не превратится.
И тут меня удивила Моргана: I thought it would please me, moulding his mind. Instead, I feel curiously sad. He was once so mighty. Now he is nothing but a shade, I shall be sorry to see him go.Даже она отлично осознает, ЧТО происходит, КАКИМ был Ланселот, и как больно видеть его таким. Боже, что же вы творите, сценаристы?!
~ Обычаи Камелота для меня такая же загадка, как и для Мерлина. Покалечить лучших рыцарей, чуть не прибить самого короля... Суровая романтика, однако.
~ Браслет не заколдовывал, а пробуждал и усиливал уже существующие чувства, я ведь правильно поняла?! А ведь неплохая такая магия, если подумать, коварная. Всего-то снять барьеры, сознательно поставленные Гвен, и вуаля - умываем руки и снимаем с себя ответственность за магию. Ведь не было бы чувств, нечего было бы усиливать.
Гвен и Ланс... повтыкайте в меня перья и назовите курицой, но я все равно вижу здесь химию. Ланс не Ланс и Гвен под воздействием, и все равно эти взгляды... Ну кто, КТО после этого полностью и безоговорочно верит в Арвен? Если верите - отсыпьте и мне этой травы, потому что иначе мне не суждено.
~ Сантьяго здесь просто сногсшибателен. Я всегда поражалась способности актеров играть по-другому своего персонажа. Ведь это же не Ланселот, другой взгляд. И не pure evil, и никаких злобных ухмылок. Он просто уже не он.
Когда Мерлин заклинанием останавливает Ланса, а тот, очнувшись, вырубает Мерлина... меня как будто дважды полоснуло по сердцу. Они ведь были друзьями, они доверяли друг другу, они ведь... За чтоооо? Чтооо вы с ними творите?
~ А вот теперь самая странная для меня сцена. Изгнание Гвен. Мне так неуютно было смотреть, только что глаз не задергался. В голове у Артура творилось явно что-то невообразимое, и всю эту гамму эмоций Брэдли мастерски выплеснул на экран. Обида, боль, гнев, растрерянность...Потом сцена в тронном зале с Мерлином. I'll find the way to forgive her, but I'll never trust her.
Мне кажется, или сценаристы сами себя загоняют себя в тупик? Как после этих слов я смогу поверить в счастливое воссоединение пары? Как я смогу в это поверить после того, как Гвен в полном одиночестве тащила тележку за ворота Камелота? К ней не пришел никто (где ее брат? Гаюс? кто-нибудь из рыцарей?) , кроме Мерлина. Сцена сначала удивила, Почему они ничего не сказали друг другу? Но похоже Гвен слишком подавлена чувством вины, а Мерлин по-моему просто разрывался между дружескими чувствами к Гвен и преданностью Артуру, которого Гвен предала (браслет-то за кадром остался). Какой смысл Гвен возвращаться в такой Камелот, какой смысл Артуру принимать Гвен после его never?
И вцелом, они меня очень удивили таким разруливанием ситуации. Абсолютно неудачным для продолжения. (которое, к моему огромному сожалению, явно планируется )
~ Финальная сцена. Вот это была последняя капля. Они меня просто добили. Сволочи вы, создатели сериала "Мерлин", сволочи.
Мерлин возвращает душу Ланса, чтобы она упокоилась навеки. Я не думала, что увижу его настоящего, но эти пару секунд, это ласковое Merlin... thank you. Наверное лучше бы я этого не видела. Стало еще хуже, чем было на протяжении серии. Потому что это конец. Всё. Слёзы текли ручьем, а страдающий Колин-Мерлин на экране спокойствия не добавлял, а заставил меня рыдать еще больше.
PS. Если вы когда-нибудь сотворите что-нибудь подобное с Артуром, и заставите Мерлина это пережить, я не ручаюсь за свои виртуальные проклятия.
@музыка:
Hagalaz' Runedance - Serenade of the Last Wolf
Вот так введешь неправильно слово в словарь Lingvo и узнаешь, что oy - это, оказывается, внук/ внучка на шотландском.
И опять заинтересовал вопрос: Если при беседе с англичанином человек, для которого английский не родной, использует шотландский или, допустим, ирландский вариант какого-нибудь слова, это вообще о чем-нибудь будет говорить или на такое внимание просто не обращается?! (не произношение, а именно другой вариант слова) Хмм...
У меня к себе один-единственный вопрос: Какого чёрта? Нет, серьезно, какого чёрта я не прочитала этот фик раньше?
"Ненаписанная легенда" (авторы: la novocaina и Sabira) . У меня слов не хватает, а внутри всё просто переворачивается от восторга. Я не знаю, как люди могут создавать нечто подобное, как могут ТАК прописывать персонажей, что хочется пищать от восторга и расцеловать всех, включая авторов этого маленького чуда. Я лучше даже начинать не буду, потому что отзыв потянет на десяток абзацей и не выразит даже половину эмоций. Но здесь идеальные до дрожи прекрасные Артур и Мерлин, в них просто влюбляешься, ими восхищаешься, они живые, они настолько рельефные, что кажется, будто авторы знают их всю жизнь и перенесли всё это в текст. За эти характеры и за их любовь друг другу, за эту искреннюю заботу и невероятную внутреннюю силу, за влитые в сюжет детали и такую волшебную атмосферу авторам просто огромное виртуальное спасибо (с не менее огромным опозданием почти на год, но все же, как говаривал дядюшка Стивен Фрай, Better extraordinarily late, than extraordinarily never)
PS. На волне эмоций я решила отвлечься и включила телевизор, который уже сто лет не смотрела. И на что я натыкаюсь? На концовку "Гарри Поттера". Я просто съехала с кресла. У меня в голове еще свежи эмоции от Артура и Мерлина в Хогвартсе, а тут передо мной весь этот замок со всеми только что прочитанными персонажами во всей красе (Всё, теперь у меня так стойко поселилась ассоциация с Хогвартсом как подарком Артура Мерлину, что ее оттуда уже и топором не высечешь ) Посмеявшись, я пошла заваривать чай. И что я обнаруживаю, когда спустя где-то полчасика переключила пару-тройку каналов? "Мерлина" по ТВ 3.
Ноосфера такая ноосфера, я ж тебя люблю, ты же это знаешь, да? План под кодовым названием "Отвлечься от эмоций" провалился с треском.
- “In the second half of the series the focus is very much on Gwen and Morgana,” says Capps. “Over the next five episodes, they are very big characters" " />
Теперь я похоже понимаю, почему начало сезона было таким, каким было.
- "We do have a cliffhanger! And it probably is more of a cliffhanger than we’ve had in the past, yeah."
Ой. А может все-таки мягкая версия клиффхэнгера?! Нам же год ждать...
- Do you already know the ending for the show's last ever episode?
Julian: "Yeah, we don’t know which series that’ll be in, but we’ve always had an idea of how we would end it, absolutely. Obviously to some extend the legend had written it for us. "The story of Arthur’s death is a very well told one, but our version of it isn’t quite the same as everyone else’s, we’ll give it our twist. But yeah, strangely enough we’ve had an idea since the very beginning."
Вот об этом я предпочитаю даже не думать. Скарлетт О'Хара-mode on.
- Хм, значит Моргана-таки доберется до креслица желанного (на кой вот только чёрт оно ей?! ), а я что-то уже и подзабыла, куда она метит.
- Не надо, не надо нам растерянного Артура, ну пожалуйста. Ну был же он таким в конце 3-его сезона. Больше не надо. Кстати, это был первый раз, когда я заметила у Мерлина (Колина?) разочарование на лице, явное и неприкрытое. (сцена в пещере, он уговаривает Артура не сдаваться, был момент, был...) Правда после этого я еще и осознала, что Мерлин способен вести людей не хуже Артура, он находит правильные слова, а это не каждому дано. (но это наверное соло-впечатления ). В общем, не надо обострений у Артура, а то уж слишком ромашка наивная получается.
- Там явно будет Эскалибур Ооо, Артур, достающий меч из камня. Я умеренный фанат легенды, но такие эпичные моменты люблю. (даже если там мечи перепутаны, who cares?)) Дядя Джонни и дядя Джулиан, вы ведь нам покажете это, ведь покажете, да? (а может и каминг-аут, не? )
- Merlin and Arthur are outlaws on the run и Only Merlin can restore his faith - за эти фразы я готова всё простить. Не нужно там никаких Гвен, даже рыцарей не нужно, ну сделайте вы Артур/Мерлин-центричную серию, порадуйте нас напоследок. Ну ведь с этого все начиналось, ведь история о них. И Иэлдор... о да!))
Ох, что-то я распереживалась еще не видя серий. В общем, looking forward to. Вэри, вэри мач.
Обнаружила, что на ноуте есть шахматы. Я не умею мыслить на перспективу, а слово "стратегия" вгоняет меня в состояние паники. За всю мою недолгую (польстим себе ) жизнь меня учили играть в шахматы три разных человека. И каждый раз меня хватало на пару партий, а потом я на пару-тройку лет забывала правила ходов подчистую.
Это я к чему? А это мы с папой сегодня обыграли компьютер Папы изначально в планах не было, но когда я его достала фразами типа "А как эта штучка с пимпочкой ходит" и ему надело догадываться, какую фигуру я имею в виду, мы решили играть вместе. Его светлая голова и парочка моих наблюдений, и we did it. И мне даже понравилось.
Вчера посмотрела наконец-то "Горбатую гору", а потом внезапно пересмотрела "Stuart. A Life Backwards"... Всё, из меня можно было делать половичок, я просто лежала бы и не шевелилась, только изредка вздыхая
Мама успокаивающе-удивленно: "Это же всего лишь кино"
Ну вот как объяснить, что кино может бить прямо по болевым точкам, попадать прямо в душу, один взгляд актера может переворачивать все эмоции вверх-тормашками? От "Стюарта" я уже во второй раз еле-еле отойти могу. Это американские горки, там есть обманчивая легкость, которая потом подкрадывается и незаметно бьет под дых. Я не могу даже представить себе, КАК Том Харди готовился к этой роли, как он вообще ее играл, да он же живет на экране. Если бы я не видела его в других фильмах, я бы подумала, что это реальный Стюарт.
А в "Горбатой горе" меня поражал Хит Леджер. Невероятный актер, играющий такого сложного персонажа, в нем столько всего... Показать столько практически ничего не показывая. И как он отводит глаза, и как держит все в себе, и как потом все это выплескивается с такой болью. Джек здесь более открытый, но такой искренний, такой...
Не, всё, надо как-то комбинировать по-другому фильмы, раз уж такая впечатлительная. Да и вообще один фильм за раз. А то вчера заснула в состоянии тряпочки...
Глянула тут зорким глазом на CV Колина Моргана, раз уж сайт под руку подвернулся (хорошее это занятие - чистить Избранное Интернет-браузера... столько веселого в-пылу-восторга-сохраненного обнаруживается )
А он у нас, оказывается, в своей Шотландской королевской и дальше по списку академии как минимум в двух пьесах русских играл. Разнообразный у них там репертуар. Семена в "Вассе" и певца Аркадия Чеидзе в The Caucasian Chalk Circle (а вот тут он по идее должен был петь, причем много, причем фактически в роли рассказчика... как они, интересно, в итоге пьесу поставили? Хочууу ТАРДИС, я б одним глазком бы глянула ) База есть, как я посмотрю, свернул бы он в своих путешествиях и в сторону постсоветского пространства.
Parked вон идет (или уже прошел) на кинофорумах в Литве. Черт, ну пересеките вы границу, ну что вам стоит, а?
Интересное описание героя Колина в Parked от режисера: angel on smack. Эхх, соблазняют нас, награды вон раздают...
(с) честно утащено с тумблера, не мое (а как хотелось бы )
~ Мерлин грустный очень и, на удивление, сосредоточенный и спокойный. Не действует не подумав. И в итоге внимание мне удалось сфокусировать только на нем и переживала всю серию только за него одного.
Он ведь добрый очень, в нем чувство справедливости развито по самое не могу. А сила... ну вот каждый ли согласится оставаться в тени, хотя вся слава по сути дожна достаться им? Каждый ли будет настолько верить в будущее и в своего короля, чтобы терпеть всякие злобные пассажи и несправедливые обвинения? Но, блин, какая у него неоднозначная позиция. Мы-то знаем, какой он, но как они собираются двигать сюжет, если Мерлину по-прежнему тыкают носом в его не-положение при дворе все кому не лень? Дело даже не столько в съехавших с катушек рыцарях... Там все по сути с ним такие, да и он сам, я смотрю, подпадает периодически под влияние. Нехорошо, нехорошо... делайте уже что-то в этом направлении, а то по логике скоро самому Мерлину надоест в судьбу играть и появится соблазн сделать "Я ухожу, разбирайтесь сами" Только Гаюс в этом плане умница, правильные речи толкает, прямо повеяло продолжением предыдущей серии.
~ Рыцари прошли как-то мимо меня. Правда один вопрос: Это влияние Ламии было в духе "Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке"? Я лично очень надеюсь, что нет. Не хочу я снисходительности и жалости - это не дело в отношении Мерлина.
Вообще меня просто убивают здесь пассажи в виде "Он же всего лишь мальчишка" или *большие удивленные глаза* "Эта девочка?" Такое ощущение, что они должны футболки с надписями носить, чтобы до каждого встречного сразу доходило, кто перед ними. И жизнь ничему не учит. Как будто в комп. игре, где на выходе с нового уровня кто-то постоянно забывает сохранить предыдущий.
И риторическое:
- С чего это Артур взял, что Мерлина спасла женщина? Во-первых, его там и в помине не было, и то, как Гвен бросилась с мечом на осьминогоподобное, видеть не мог. К слову, этот ее порыв ничего не дал. Во-вторых, туника-то была Гвен, но кто предложил оставлять следы? Кто верил, что Артур придет на помощь? Мерлин (!) Откуда выводы, Артур?
- На кой черт вместе с Мерлином поехали Гвен и лучшие рыцари Камелота? Ну кроме того, что так нужно по сценарию?
Сантьяго... красавец ты мой, какие глаза, какая черная рубашечка .... стоп. Черная? Ааа, плевать))) Главное, что вернулся солнышко-Ланселот. Хоть добавит драмы в эти конфетные периодически всплывающие отношения, на которые я каждый раз смотрю все более и более скептически.
Так, не... я лучше спать, а то еще как открою очередное избранное, как увижу красоту подобную, так меня и пинками не выгонишь из сети. *И откуда ты взялся такой красивый на наши несчастные головы? *
В Твиттер заглядываю с легкой непериодичностью. А сегодня так удачно заглянула, прямо к началу как бы это так одним словом его назвать Твиттер-чата (?) с рыцарями распрекрасного стола Круглого. Впринципе, я к Леону и Персивалю ровно дышу, без излишних фантазий всю эту честнУю компашку воспринимаю. Все эмоциональные порывы явно уходят на любимый ОТП . Но чем бы дитя не тешилось... особенно когда у этого дитяти в руке телефон с Интернетом и ближайшие полчаса в свободном распоряжении.
Не особо глубоко задумывалась, да и с юмором я не умею. Так что с самой серьезной миной на лице напечатала Тому Хопперу самый серьезный вопрос, который мне в голову пришел. А он, чудо такое, даже на него ответил. Как-то прям так по-детски радостно стало, просто от самого обмена вопрос-ответ. (И когда это я взрослеть собираюсь? ) Ну надо же, я думала, это я одна такая полезла гуглить, когда смутно знакомое имя рыцаря услышала. От какой хороший мальчик, сделал домашнее задание. Умница
В общем, милашки, что тут скажешь. Я бы с ними аудиокомментарий к какой-нибудь серии послушала, отжигали бы скорее всего по полной)
I can't put my finger on it. = Я никак не могу понять; Я не пойму, в чем дело Первый раз услышала это выражение в самой-самой 1-ой серии 1-ого сезона "Мерлина". Полезла в словарик, поудивлялась, "от оно как, не знала такого" Ситуацию, где Артур ее произносил, забыть сложно, так что и фраза моментально запомнилась... Так вот с тех пор мне это выражение встречается с такой завидной регулярностью, что прям даж как-то странно. Не думала, что оно такое употребительное. Причем в абсолютно разных источниках. В последний раз - как раз сегодня. Обычно вызывают недоумение вопросы в духе: "Откуда ты это слово/ выражение знаешь?" Ну неужели ж я помню, откуда что ко мне в голову неясную пришло?! А здесь вот зато 100%-но знаю источник
Еще не было трех часов дня, а я уже умудрилась трижды попить чай. Причем разный чай в разной компании. Безумный Шляпник пока еще не встретился, но шансы определенно есть...
Так легко дышалось на улице, что решила погулять по пустынному осеннему парку. Сегодняшную погоду явно условно можно назвать только серой. По преобладающему цвету. Глядя на работников города, сгребающих листья, вдруг подумалось, что есть же вот на свете люди, которые явно не любят осенние листья. Которые смотрят на них не задумчиво-восторженно, а устало и оценивающе.
Я вот не понимаю, откуда это взялось, но мне всегда кажется, что в сером парке осенью обязательно должно случиться что-нибудь волшебное. Какая-нибудь встреча, которая перевернет вдруг твою жизнь, или человек, который заставит тебя увидеть то, что ты раньше не замечал. Кто-нибудь с интересной историей жизни, или с целым веером таких историй. Ни разу ничего подобного не случалось, но всегда как будто внутренне ждешь. И ведь не предсказывал же мне никто судьбу в виде высокого темноволосого незнакомца в осеннем парке. Откуда тогда? Наверное, книги... (с)
Удивительная вышла серия. И удивляла меня собственная реакция на происходящее. Противоречивая такая. Тэкс, попробуем по порядку... (а если склероз не нападет, то даже по порядку следования сцен )
Как обычно, много эмоциональных буковок...~ В отношениях Морганы с Агравейном определенно отсутствует большой кусок информации для нас, непосвященных. Как спелись? Откуда что взялось? Лично я в непонятках. Мне не нужна целая серия с флешбэком, но хоть пару-тройку моментов могли бы раскрыть, а то у меня их тандем больше вопросов, чем ответов вызывает.
~ Сцена в спальне. Это вообще откуда и с чего вдруг? Мерлин прошел экспресс-курс молодого бойца идеального слуги у Джорджа? Ну прямо женатая парочка, картина маслом: жена, у которой и так дел по горло, собирает любимого муженька на работу. Кабы кто видел, какие у Мерлина с их королем то отношения, так в очередь бы встали, чтобы как Моргана заколдовать Мерлина. Ближе к королю они никого не найдут. А Артур то, Артур. Ни слова против. Булочку выплюнул, с пола поднялся. Джулиан Джонс, а ты у нас затейник оказывается. Эк тебя в сторону фансервиса потянуло
~ Какой любопытный лысый дяденька. Очень понравился восточный такой антураж места. Люблю, когда они с детальками такими играют: типа другое место, другой дух, другой тип магии.
~ Сцена допроса Гаюса. Я человек миролюбивый и довольно спокойный. Но я аж зарычала от злости. Что это было, а, Артур? Да, да, я признаю, что за троном свет лучше, мягкий такой, рассеянный. И да, да, я признаю, что стоя там ты с эстетической точки зрения смотришься просто шикарно. Но вопрос: какого черта ты там делаешь? Какого черта позволяешь Агравейну делать то, что положа руку на сердце, должен был делать ты сам? Раз уж по-прежнему слушаешь дядю Агравейна и начал подозревать, так доводи дело до конца сам. Хмурые взгляды из-за трона внушительности тебе не прибавляют.
~ А теперь скажу страшную вещь, но на волне возмущения Артуром меня накрыла такая же волна и в отношении Мерлина. Я понимаю, что прямых доказательств лживой натуры дядюшки у него нет, но почему, допустим, в сериях с Witchfinder'ом или навскидку с леди Катриной, его это не остановило? Придумал же, как их разоблачить, а здесь что? Вдруг пропала сообразительность и магия? Ну знает же, что Артурчик у нас цветочек аленький, напролом рубить и заявлять, что дядя у нас evil, не прокатит. Значит нужно повесомей да поматериальней доказательства добывать.
~ Ага, как Гаюс ночью уехал из Камелота, так он у нас предатель, а как Агравейн ночами черт знает где шастает, так всё пучком. Стража Камелота... ну вы поняли, да? И меня пробрало на смех от этих книжек, на которых большими буквами написано: "Волшебство, магия" Ну какой нормальный маг в своем уме станет такое на книгах с заклинаниями писать в месте, где магия под запретом?
~ Фуф, ну а теперь к более интересной части серии, на которой мои эмоции сделали кульбит и повернулись ровно в противоположном направлении. Сцена в тронном зале между Артуром и Мерлином. Колин просто божественен здесь ... все скрытые эмоции Мерлина, которому хочется кричать от всей несправедливости и страха за Гаюса, но его никто не послушает. Когда у него вырывается это немного детское "Он не уехал бы не попрощавшись со мной", у меня сердце прямо екнуло. И взгляд Артура, который понял, который знает, что значит терять... но у которого связаны руки. Ну вот если посмотреть на ситуацию глазами Артура, то у него на руках прямые доказательства вины Гаюса с одной стороны и потерявший голову от горя и отчаяния лучший друг с другой. I've had my heart broken enough already today, I don't want to lose another friend. Нервы в клочья...
~ Мерлин, сидящий с бумажками на полу и ждущий, что Гаюс вернется. Можно я в сотый уже раз скажу, как прекрасен Колин Морган? И у меня в голове вертелась одна только просьба: "Боже, да обнимите вы его кто-нибудь" Так что Гвен здесь от меня спасибо. Не помогло, конечно. Но чисто по-человечески было правильно.
~ Гавейн (!) Сцена получилась очень интересной, кстати. Даже я бы сказала, невероятно интересной. Мерлин в режиме "лучше не трогайте меня, все равно вы все думаете, что Гаюс предатель" и Гавейн, наконец-то вспомнивший (злобный взгляд в сторону сценаристов предыдущих серий ), что Мерлин его друг. Обожаю, когда нам показывают настоящего Гавейна, у которого на самом деле добрейшее сердце. Он же с Мерлином как с олененком испуганным обращается, аккуратненько так, смущенно подбирается к нему, помощь свою предлагает. Так что Мерлин иголочки потиху убирает. Красота.
~ Снимаю шляпу перед Агравейном. Я серьезно. Вот у кого соображалка работает что надо. Я бы в жизни не выкрутилась из ситуации, где я со злобным видом склонилась бы над человеком с кинжалом в руке. А тут на раз-два-три, и сказочка готова. Я вот до сих пор удивляюсь, как он не просек, что Мерлин маг. По-моему из всех обитателей Камелота, у него пока больше всего шансов хоть что-то в этом Камелоте заметить. Отпечатки Мерлина на своем ботинке увидел, кто куда поскакал заметил... прямо золото, а не шпион у Морганы.
~ Мужика приподняло над полом и пронесло по воздуху, а Гавейн не понял, что это магия. Ладно, спишем на нерелевантность в данной ситуации. Гавейн с Мерлином разделились. Seriously? Ну не верю я, чтобы Гавейн бросил Мерлина одного. Но так нужно было по сценарию, ага.
~ А вот присяги на верность Мерлину я не ожидала. От слова совсем. Хороший ход. Я прониклась ситуацией, да и намеками на реальную силу Мерлина. В Колина там прямо на экране осознание этой силы вливалось... невероятный все-таки актер.
~ Финальная сцена с Гаюсом и Артуром. Очень правильная и хорошая атмосфера, очень правильный и хороший Артур. Он хочет понять и может слушать. Но почему все это происходит под конец серий, а в следующих эпизодах он как будто забывает обо всем, что происходило до этого? Или сценаристы там между собой не контачат. 5-ая серия могла же хоть чему-нибудь научить. Ну ладно... не будем о грустном. Понравилась эта параллель с отцом. А какие слова Гаюс Артурчику в ушки то вливал... Честно говорю, растрогало. "Однажды ты поймешь, как много они для тебя сделали"(а можно слегка ускорить этот процесс понимания? ) Крупные планы... В общем, дааа. Не могу я долго на них злиться, люблю их, дурашек эдаких. Но то, что дурашки, это однозначно.
~ Ага, а в следующей серии Мерлин все-таки не один, вот какую компашку собрал. Посмотрим, посмотрим...
Результаты рабочего дня: - Нужно сделать творческую ксерокопию паспорта, чтобы всё, что нужно, было на одной странице и не вверх тормашками? Да раз плюнуть. И не важно, что я ни разу в жизни даже близко не приближалась к этой агерегатине. Метод тыка творит чудеса. Мва-ха-ха, пару минут - и левел-ап в навыках общения с девайсами, где больше 1 кнопки
- Меня стали раздражать аббревиатуры. Я понимаю, что это что-то в стиле "профессиональный жаргон", но непосвященным приходится туго. А если у непосвященных еще и богатая фантазия, то лучше сразу полностью говорить. Во избежание, так сказать.
- Мне сложно что-то делать в полной тишине, а если дело доходит до перевода, то здесь фоновая музыка практически a must. Но вот must здесь не получается, на рабочем компе нет ничего (от слова совсем ), а на флешке оказался только аудио-мюзикл с Теннантом (а вот это уже перебор, слишком отвлекающе ) Ну завтра начальника до обеда не будет, есть простор для размышлений...
- Ох, как я не люблю отвечать на телефонные звонки. Я не имею ни малейшего представления о том, кто на какую конференцию едет и где организаторы, я ни разу не слышала таких фамилий и, как выяснилось, с протокольными вопросами у меня тоже 50/50. Хотя тут пока удается угадывать, что в чьей компетенции. Зато был один звонок с благодарностью (к чему я косвенно причастна ) и один с приятнейшим и неимоверно вежливым мужским голосом на другом конце провода. Ну хоть что-то...
Практика пока выходит совершенно нерабочая. В моем распоряжении отдельный кабинет и два компьютера, которые я еще даже не приспособила для личного пользования. Толку там от студента-практиканта мало, вопросами я не владею (да и по идее не обязана), а сфера моей непосредственной компетенции здесь не особо и задействована. Зато нашла себе потенциальный перевод для отчета в универ. Серьезный такой справочный документ, как и всё здесь связанный с ООН. Сижу, читаю себе в конце рабочего дня, думаю, как какие обороты можно было бы перевести... и тут мой взгляд натыкается на Two sides of the same coin. Ну и всё - полетела душа в рай... на этом мое и так нерабочее настроение стало еще более нерабочим.
Ну и эстетики ради Спящая красавица аки Прекрасный прЫнц король: (с)