Практика пока выходит совершенно нерабочая. В моем распоряжении отдельный кабинет и два компьютера, которые я еще даже не приспособила для личного пользования. Толку там от студента-практиканта мало, вопросами я не владею (да и по идее не обязана), а сфера моей непосредственной компетенции здесь не особо и задействована. Зато нашла себе потенциальный перевод для отчета в универ. Серьезный такой справочный документ, как и всё здесь связанный с ООН. Сижу, читаю себе в конце рабочего дня, думаю, как какие обороты можно было бы перевести... и тут мой взгляд натыкается на Two sides of the same coin. Ну и всё - полетела душа в рай... на этом мое и так нерабочее настроение стало еще более нерабочим.

Ну и эстетики ради Спящая красавица аки Прекрасный прЫнц король:
(с)

 LaFeeMechante, Очень рада приветствовать!